Kullanım Koşulları

Bu sayfa bir çeviridir. Bağlayıcı olan İngilizce sürümdür: İki metin arasında farklılık olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır.

Son güncelleme: 9 Ekim 2026

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), atlasprimefx.com adresindeki Atlas Prime web sitesine ve Atlas Prime adı altında sunulan ilgili hizmetlere, araçlara, içeriğe ve işlem platformlarına erişiminizi ve bunları kullanmanızı düzenler. Bu Koşullarda bunlar Web Sitesi ve Hizmetler olarak anılır. 1. bölüm Atlas Prime'ın kim olduğunu açıklar. 2. bölüm Hesap ve Müşteri Paneli gibi büyük harfle başlayan kelimeleri açıklar.

Web Sitesine erişerek veya Web Sitesini ya da Hizmetleri kullanarak bu Koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve bu Koşullarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi onaylarsınız. Müşteri Paneline kayıt olduğunuzda, bu Koşulları kabul ettiğinizi onaylamak için ayrıca bir kutuyu işaretlemeniz istenir. Kabul etmiyorsanız Web Sitesine erişmemeniz ve Web Sitesini ya da Hizmetleri kullanmamanız gerekir.

Forex ve CFD gibi kaldıraçlı ürünlerin alım satımı, sermayeniz için yüksek düzeyde risk taşır ve kayıplara yol açabilir. Bu ürünler herkes için uygun değildir. Lütfen bir Hesap açmadan veya işlem yapmadan önce bu Koşulların 4. bölümünü ve Yüksek Riskli Yatırım Uyarımızı okuyun.

1. Hakkımızda

“Atlas Prime” bir ticari addır. Müşteri hesapları, 2024-00754 sicil numarasıyla Saint Lucia'da kurulmuş ve kayıtlı ofisi Ground Floor, The Sotheby Building, Rodney Village, Rodney Bay, Gros-Islet, Saint Lucia adresinde bulunan bir şirket olan Atlas Prime Ltd nezdinde açılır ve tutulur.

Bu Koşullarda “Atlas Prime”, “biz”, “bize” ve “bizim” ifadeleri Atlas Prime Ltd şirketini ifade eder. Bu Koşullar, sizinle Atlas Prime Ltd şirketi arasındaki bir sözleşmedir.

Atlas Prime adını başka şirketler de kullanmaktadır. Bu şirketler Web Sitesinin alt kısmında belirtilmiştir. Hesabınız Atlas Prime Ltd nezdindedir, bu şirketlerden herhangi birinin nezdinde değildir.

2. Tanımlar

Bu Koşullarda:

• Hesap, bizde açtığınız işlem hesabı anlamına gelir.
• Atlas Prime, biz, bize ve bizim ifadeleri, 1. bölümde kendilerine verilen anlamı taşır.
• CFD, fark kontratı anlamına gelir.
• Müşteri Paneli, cabinet.atlasprimefx.com adresinden erişilebilen güvenli müşteri alanı anlamına gelir.
• Hizmetler, Web Sitesiyle ilgili olan ve Atlas Prime adı altında sunulan hizmetler, araçlar, içerik ve İşlem Platformları anlamına gelir. Müşteri Paneli de Hizmetlerden biridir.
• Koşullar, bu Kullanım Koşulları anlamına gelir.
• İşlem Platformu, MetaTrader 5 ve Atlas Prime uygulaması dahil, sunduğumuz her türlü platform anlamına gelir.
• Web Sitesi, atlasprimefx.com adresinde bulunan web sitesi anlamına gelir.
• siz ve sizin, Web Sitesine erişen veya Web Sitesini ya da Hizmetleri kullanan kişiyi ifade eder.

Büyük harfle başlayan diğer terimler, bu Koşulların başka bir yerinde kendilerine verilen anlamı taşır.

3. Uygunluk

Hizmetleri kullanmak için aşağıdaki koşulları sağlamanız gerekir:

• en az 18 yaşında olmak (veya bulunduğunuz yargı bölgesindeki reşit olma yaşına ulaşmış olmak);
• bağlayıcı bir sözleşme yapmak için tam fiil ehliyetine sahip olmak; ve
• Hizmetlerin kullanılmasının yürürlükteki yasalara veya düzenlemelere aykırı olacağı herhangi bir yargı bölgesinin sakini olmamak ve böyle bir yargı bölgesinde bulunmamak.

Hizmetler, dağıtımının veya kullanımının hukuka aykırı olacağı herhangi bir yargı bölgesindeki hiçbir kişiyi hedeflemez ve bu kişilerin kullanımına yönelik değildir.

Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avustralya, Singapur, Yeni Zelanda, Kuzey Kore, Myanmar, Küba ve diğer kısıtlı bölgeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere belirli yargı bölgelerinde ikamet edenlere hizmet sunmamaktayız.

Hizmetleri kullanmanızın tabi olduğunuz yasalara uygun olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır.

4. Hizmetler ve Risk Uyarısı

Sunduklarımız

Döviz (Forex) ile metal, endeks, emtia, enerji, kripto para ve diğer enstrümanlara dayalı CFD'lerin alım satımı için çevrim içi bir platform sunarız. Alım satım, İşlem Platformlarında gerçekleşir. Kayıt, doğrulama, para yatırma ve para çekme işlemleri Müşteri Paneli üzerinden yürütülür.

Kopya işlemin veya PAMM hesaplarının kullanımınıza sunulduğu durumlarda bunlar Hizmetlerin bir parçasıdır ve bu Koşullar bunlara uygulanır.

Risk Uyarısı

Forex ve CFD gibi kaldıraçlı ürünlerin alım satımı, sermayeniz için yüksek düzeyde risk taşır ve kayıplara yol açabilir. Bu ürünler herkes için uygun değildir. Yatırdığınız paranın bir kısmını veya tamamını kaybedebilirsiniz.

Lütfen işlem yapmadan önce aşağıdakilere dikkat edin:

• Kaybetmeyi göze alamayacağınız parayla işlem yapmamalısınız.
• Kaldıraç kârları olduğu kadar kayıpları da büyütür. Aleyhinize gerçekleşen küçük bir piyasa hareketi bile önemli bir kayba yol açabilir.
• Hesabınızda negatif bakiye koruması uygulanır. Bu, kayıplarınızın Hesabınızdaki parayı aşmayacağı anlamına gelir. Yine de Hesabınızdaki paranın tamamını kaybedebilirsiniz.
• Bu ürünlerin nasıl işlediğini ve ne kadar kaybedebileceğinizi anlamadığınız sürece işlem yapmamalısınız.
• Yatırım hedeflerinizi, deneyim düzeyinizi ve risk iştahınızı dikkatle değerlendirmeli ve gerektiğinde bağımsız danışmanlık almalısınız.
• Bu riskler, başka bir trader'ın işlemlerini kopyalamanız veya bir PAMM hesabı aracılığıyla yatırım yapmanız durumunda da geçerlidir.
• Başka bir trader'ın geçmiş sonuçları dahil olmak üzere geçmiş performans, gelecekteki sonuçlar için güvenilir bir gösterge değildir.

Bu bölüm yalnızca bir özettir. Lütfen Yüksek Riskli Yatırım Uyarımızın tamamını okuyun.

Tavsiye Değildir

Web Sitesinde veya İşlem Platformlarında yer alan hiçbir içerik yatırım, finans, hukuk veya vergi tavsiyesi ya da herhangi bir enstrümanın alımına veya satımına yönelik bir tavsiye veya teşvik niteliği taşımaz. Her türlü piyasa bilgisi, analiz veya eğitim materyali yalnızca genel bilgilendirme amacıyla sunulur. İşlem kararlarınızı kendiniz verirsiniz ve işlemlerinizi riski size ait olmak üzere yaparsınız.

5. Hesap Kaydı, Doğrulama ve Güvenlik

Kayıt

Belirli Hizmetlere erişmek için bir Hesap kaydı oluşturmanız ve hesap açılış sürecimizi tamamlamanız gerekir. Doğru, güncel ve eksiksiz bilgi sağlamayı ve bu bilgileri güncel tutmayı kabul edersiniz.

Doğrulama

Kimliğinizi doğrulamakla yükümlüyüz. Yürürlükteki “Müşterinin Tanınması” (KYC) ve kara para aklamayla mücadele (AML) yasaları uyarınca belge talep edebiliriz. Bu belgeler arasında genellikle geçerli bir kimlik belgesi ve adres belgesi bulunur. Fonlarınızın kaynağı hakkında da bilgi isteyebiliriz. Para yatırabilmeniz veya işlem yapabilmeniz için önce doğrulamanın tamamlanması gerekir.

Aşağıdaki durumlarda bir Hesabı reddedebilir, askıya alabilir veya kapatabiliriz:

• doğrulamanın tamamlanamaması; veya
• yasalar gereği bunu yapmakla yükümlü olmamız.

Lütfen bu kontrolleri daha ayrıntılı olarak açıklayan Kara Para Aklamayla Mücadele (AML) Politikamızı da okuyun.

Hesabınızı Güvende Tutmak

Giriş bilgilerinizi gizli tutmaktan ve Hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesabınızın her türlü yetkisiz kullanımını bize derhal bildirmeniz gerekir. Bunu support@atlasprimefx.com adresine e-posta göndererek yapabilirsiniz.

6. Para Yatırma ve Para Çekme

Para yatırma ve para çekme işlemlerine aşağıdakiler uygulanır:

• Para yatırma ve para çekme işlemleri, Müşteri Panelinde sunulan ödeme yöntemleri aracılığıyla gerçekleştirilir. Kullanılabilen yöntemler bölgeye göre değişebilir.
• Yalnızca yasal olarak size ait kaynaklardan para yatırabilirsiniz.
• İşlem sürelerini, limitleri ve doğrulama kontrollerini herhangi bir finansal işleme uygulayabiliriz.

AML Politikamız da para yatırma ve para çekme işlemlerine uygulanır. Bu politika, para yatırma ve para çekme işlemlerinin kendi adınıza açılmış hesaplar üzerinden yapılmasının beklendiğini ve üçüncü taraflarca para yatırılmasına izin verilmediğini açıklar. Ayrıca bir işlemin hangi durumlarda ertelenebileceğini, reddedilebileceğini veya geri alınabileceğini açıklar.

7. Ücretler, Masraflar ve Vergiler

Geçerli Spread, komisyon, Swap ve diğer ücretler Web Sitesinde ve İşlem Platformlarında açıklanır. Bunlar zaman zaman güncellenebilir. Lütfen işlem açmadan önce Hesabınıza ve işlem yapmak istediğiniz enstrümana uygulanan ücretleri kontrol edin.

İşlem faaliyetiniz sonucunda size uygulanan her türlü vergiden siz sorumlusunuz.

8. Kabul Edilebilir Kullanım

Aşağıdakileri yapmayacağınızı kabul edersiniz:

• Hizmetleri hukuka aykırı, dolandırıcılık içeren veya kötüye kullanım niteliği taşıyan herhangi bir amaçla kullanmak;
• piyasa manipülasyonu, arbitrajın kötüye kullanılması veya makul gerekçelerle kötüye kullanım saydığımız her türlü işlem uygulamasında bulunmak;
• açıkça izin verilen durumlar dışında, Web Sitesine erişmek için herhangi bir otomatik sistem, robot veya veri kazıma aracı kullanmak;
• sistemlerimize yetkisiz erişim sağlamaya veya sistemlerimizin işleyişine müdahale etmeye çalışmak;
• herhangi bir virüs, kötü amaçlı yazılım veya zararlı kod bulaştırmak; veya
• herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmek.

Makul gerekçelerle bu Koşulları ihlal ettiğinize inanırsak erişiminizi askıya alabilir veya sona erdirebiliriz.

9. Fikri Mülkiyet

Metinler, grafikler, logolar, görseller ve yazılımlar dahil olmak üzere Web Sitesindeki tüm içerik Atlas Prime'a aittir veya Atlas Prime'a lisanslıdır ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır.

Atlas Prime adı ve logosu, 019313651 tescil numaralı Avrupa Birliği Markası (EUTM) kapsamındaki tescil de dahil olmak üzere tescilli markalardır.

Önceden yazılı onayımız olmadan Web Sitesinin herhangi bir kısmını kopyalayamaz, çoğaltamaz, dağıtamaz veya bu kısımdan türev eserler oluşturamazsınız.

10. Üçüncü Taraf Bağlantıları

Web Sitesi, üçüncü taraf web sitelerine veya kaynaklara bağlantılar içerebilir. Bu bağlantıları yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunarız. Herhangi bir üçüncü tarafın içeriğinden, ürünlerinden veya hizmetlerinden sorumlu değiliz. Üçüncü taraflara ait bir web sitesinin veya kaynağın kendi koşulları ve gizlilik politikası olabilir. Lütfen bu web sitesini veya kaynağı kullanmadan önce bunları okuyun.

11. Gizlilik ve Diğer Belgelerimiz

Hizmetleri kullanmanız, kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve korunduğunu açıklayan Gizlilik Politikamıza da tabidir.

Bu Koşullar ve Gizlilik Politikası, Müşteri Paneline kayıt olduğunuzda kabul etmeniz istenen dört belgeden ikisidir. Diğer ikisi şunlardır:

• kaldıraçlı ürünlerin alım satımının risklerini açıklayan Yüksek Riskli Yatırım Uyarısı; ve
• kara para aklamayı ve terörün finansmanını önlemek için uyguladığımız kimlik kontrollerini ve diğer denetimleri açıklayan AML Politikası.

Hesap Silme Politikamız, Hesabınızın ve Hesabınızla ilişkili kişisel verilerin silinmesini bizden nasıl talep edebileceğinizi ve hangi kayıtların saklanması gerektiğini açıklar.

Lütfen bu belgeleri bu Koşullarla birlikte okuyun.

12. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, Web Sitesi ve Hizmetler, hiçbir garanti verilmeksizin “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” esasına göre sunulur. Web Sitesinin veya Hizmetlerin kesintisiz, hatasız veya güvenli olacağını garanti etmeyiz.

Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, Web Sitesini veya Hizmetleri kullanmanızdan ya da kullanamamanızdan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olan aşağıdakilerden sorumlu değiliz:

• her türlü dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zarar; ve
• her türlü kâr, gelir veya veri kaybı.

Bu bölümdeki sorumluluk reddi beyanları ve istisnalar yalnızca yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde uygulanır. Yürürlükteki mevzuatın belirli bir sorumluluğun hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermediği durumlarda, bu bölüm söz konusu sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlamaz.

13. Tazminat

Aşağıdakilerden kaynaklanan her türlü talep, kayıp, yükümlülük ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Atlas Prime'ı ve yetkililerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini tazmin etmeyi ve bunlardan ari tutmayı kabul edersiniz:

• bu Koşulları ihlal etmeniz; veya
• Hizmetleri kötüye kullanmanız.

Bunun anlamı şudur: Bu Koşulları ihlal etmeniz veya Hizmetleri kötüye kullanmanız, Atlas Prime ya da bu kişilerden herhangi biri için bir talebe, kayba, yükümlülüğe veya masrafa yol açarsa, bunu karşılamayı kabul edersiniz.

14. Askıya Alma ve Sona Erdirme

Web Sitesine veya Hizmetlere erişiminizi herhangi bir zamanda askıya alabilir, kısıtlayabilir veya sona erdirebiliriz:

• yasaların gerektirdiği durumlarda;
• makul gerekçelerle bu Koşulların ihlal edildiğinden şüphelendiğimizde; veya
• sistemlerimizin bütünlüğünü veya diğer müşterileri korumak için.

Bu Koşulların 5. bölümü ve AML Politikamız, bir Hesabın reddedilebileceği, askıya alınabileceği, dondurulabileceği veya kapatılabileceği diğer durumları açıklar.

Hesabınızı kapatmak istiyorsanız Hesap Silme Politikamız, Hesabınızın ve Hesabınızla ilişkili kişisel verilerin silinmesini bizden nasıl talep edebileceğinizi açıklar.

Bu Koşulların, nitelikleri gereği sona erdirmenin ardından da geçerliliğini koruması gereken hükümleri uygulanmaya devam eder. Fikri mülkiyet, sorumluluğun sınırlandırılması, tazminat ve uygulanacak hukuka ilişkin bölümler bunlara örnektir.

15. Bu Koşullarda Yapılan Değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellenen sürüm, “Son güncelleme” tarihi yenilenerek bu sayfada yayımlanır ve yayımlandığı anda yürürlüğe girer. Önemli değişiklikleri size ayrıca e-posta ile veya Müşteri Paneli üzerinden bildirebiliriz.

Herhangi bir değişiklikten sonra Web Sitesini veya Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Lütfen bu sayfayı zaman zaman kontrol edin. Bir değişikliği kabul etmiyorsanız Web Sitesini ve Hizmetleri kullanmayı bırakmanız gerekir. Hesabınızı kapatmamızı da bizden talep edebilirsiniz (bkz. 14. bölüm).

16. Şikayetler

Lütfen bir şikayetiniz varsa, şikayet çözüm prosedürlerimize uygun olarak şikayetinizi ele alabilmemiz için support@atlasprimefx.com adresinden bize ulaşın.

Lütfen şikayetinizi incelememize yardımcı olmak için bize şunları bildirin:

• adınızı, soyadınızı ve varsa Hesap numaranızı;
• ne olduğunu ve ne zaman olduğunu; ve
• bu konuda ne yapmamızı istediğinizi.

17. Uygulanacak Hukuk

Bu Koşullar ve bunlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık, Atlas Prime Ltd şirketinin kurulu olduğu ülke olan Saint Lucia'nın yasalarına tabidir.

Bu hüküm, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın uygulanır. Bunlar, birden fazla ülkenin söz konusu olduğu durumlarda hangi hukukun uygulanacağına karar vermek için aksi halde kullanılacak kurallardır.

18. Kısmi Geçersizlik

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, kalan hükümler tamamen geçerli ve yürürlükte kalır.

19. Bize Ulaşın

Lütfen bu Koşullarla ilgili her türlü sorunuz için support@atlasprimefx.com adresinden bize ulaşın. Atlas Prime Ltd şirketinin kayıtlı ofisi 1. bölümde belirtilmiştir.